Stanislas Retraite Conseil en droits à la retraite · Nancy Analyse gratuite de mon relevé Tél. +33 6 10 50 92 42

AVS et LPP en 2026 : les montants, âges et impôts du frontalier suisse

Par , dirigeant associé fondateur de Stanislas Retraite, publié le 24/10/2026, mis à jour le 11/11/2026

Votre relevé de carrière français ne contient ni l'AVS ni la LPP. Les deux régimes suisses qui verseront souvent la plus grosse part de la retraite d'un frontalier n'apparaissent donc pas sur le document que vous consultez le plus. Il faut les reconstituer à part, en francs, avec leurs propres règles : le premier pilier (AVS) calcule une rente sur une durée et un revenu moyen, le deuxième (LPP) gère un capital individuel qui se convertit en rente ou se retire.

La coordination européenne (totalisation des périodes, liquidation par chaque pays, règlement 883/2004 applicable avec la Suisse depuis le 1er avril 2012) est expliquée sur notre page carrière à l'étranger et, pour les frontaliers de la région, sur notre page Grand Est. Cet article porte sur les deux piliers suisses eux-mêmes et sur ce qu'ils donnent à quelqu'un qui vit en France. Le parcours complet, du relevé au premier versement, est dans notre guide de la retraite du frontalier suisse.

En bref

  • Rente AVS 2026 : de 1 260 à 2 520 CHF par mois pour une durée complète, avec un plafond de 3 780 CHF pour les deux rentes d'un couple marié. Ces montants sont les mêmes qu'en 2025.
  • 13e rente AVS : premier versement en décembre 2026, égal à un douzième des rentes de vieillesse versées dans l'année.
  • Âge de référence : 65 ans pour les hommes. Pour les femmes, il dépend de l'année de naissance : 64 ans et 6 mois pour la génération 1962, 65 ans à partir de la génération 1964.
  • LPP 2026 : seuil d'entrée de 22 680 CHF, déduction de coordination de 26 460 CHF, salaire plafonné à 90 720 CHF, taux de conversion minimal de 6,8 % et taux d'intérêt minimal de 1,25 %.
  • Fiscalité : pensions privées et capitaux LPP imposables en France pour un résident français. Un impôt suisse retenu à la source sur un capital se récupère auprès du canton dans les trois ans suivant l'échéance de la prestation.

Que verse l'AVS en 2026 ?

Pour une durée de cotisation complète, la rente de vieillesse AVS va de 1 260 CHF à 2 520 CHF par mois en 2026, selon le barème publié par l'Office fédéral des assurances sociales (OFAS). Pour un couple marié, la somme des deux rentes est plafonnée à 3 780 CHF, soit 150 % de la rente maximale. L'OFAS précise que ces montants n'ont pas changé par rapport au 1er janvier 2025.

La loi limite la rente maximale au double de la rente minimale. La rente minimale correspond à un revenu annuel moyen de 15 120 CHF, la maximale à un revenu de 90 720 CHF ou plus. Entre les deux, la caisse applique les tables de rentes officielles. Nous ne reproduisons pas ces tables ici : pour un revenu moyen intermédiaire, seule la caisse de compensation, ou un calcul fait avec la table en vigueur, donne un montant exact.

La 13e rente, versée pour la première fois en décembre 2026

Le site officiel de l'AVS l'indique : la 13e rente est versée une fois par an, avec la rente de décembre, et pour la première fois en décembre 2026. Elle est égale à un douzième des rentes de vieillesse versées pendant l'année civile. Une personne qui n'a pas touché sa rente toute l'année reçoit un montant réduit à proportion. Elle ne concerne que les rentes de vieillesse : les rentes de survivants et d'invalidité restent versées douze fois. Aucune demande n'est nécessaire.

Avec la rente maximale de 2 520 CHF, l'année complète donne donc 30 240 CHF de rentes mensuelles, plus 2 520 CHF en décembre, soit 32 760 CHF. Cela fait 8,3 % de plus qu'avant, alors que le barème mensuel n'a pas bougé.

Comment la rente est calculée

Deux données comptent : la durée de cotisation et le revenu annuel moyen déterminant.

La durée complète court du 1er janvier qui suit le 20e anniversaire jusqu'à la fin de l'année qui précède l'âge de référence, soit 44 années pour un homme. Chaque année manquante réduit la rente d'au moins 1/44 selon le mémento officiel 3.01, soit environ 2,3 %. Les années cotisées entre 18 et 20 ans peuvent, dans certains cas, combler une lacune.

Le revenu annuel moyen ne se lit pas sur le dernier salaire. Il additionne les revenus de toute la carrière, revalorisés, ainsi que les bonifications pour tâches éducatives et pour tâches d'assistance, puis divise le tout par la durée de cotisation. Une année de salaire mal enregistrée fait donc bouger toute la moyenne.

À quel âge un frontalier peut-il toucher sa retraite suisse ?

L'âge de référence est de 65 ans pour les hommes. Pour les femmes, la réforme AVS 21 le relève par étapes de trois mois, selon l'année de naissance (mémento 3.04, état au 1er janvier 2026) :

Âge de référence AVS des femmes selon l'année de naissance
Année de naissance Âge de référence Atteint en
1960 et avant64 ans2024 ou avant
196164 ans et 3 mois2025
196264 ans et 6 mois2026
196364 ans et 9 mois2027
1964 et après65 ans2028 et après

Une femme qui atteint son âge de référence en 2026 a donc, en principe, 64 ans et 6 mois, et non 64 ans.

Partir plus tôt

La rente peut être anticipée à partir du premier jour du mois qui suit le 63e anniversaire. La réduction est fixée par mois d'anticipation dans le mémento 3.04 : 6,8 % pour un an, 13,6 % pour deux ans, et elle s'applique pendant toute la retraite. On peut aussi n'anticiper qu'une partie de la rente, entre 20 % et 80 %.

Les femmes nées entre 1961 et 1969 forment la génération transitoire. Elles peuvent encore anticiper dès 62 ans, et leur taux de réduction est plus faible, voire nul, selon leur revenu annuel moyen. Ces taux réduits dépendent du revenu, et la caisse de compensation les calcule au cas par cas.

Partir plus tard

La rente peut être ajournée d'un à cinq ans. La majoration va de 5,2 % pour un an à 31,5 % pour cinq ans, avec des paliers intermédiaires selon le nombre de mois. Un ajournement de cinq ans augmente donc la rente de près d'un tiers, à vie.

Où déposer la demande

Pour une carrière entre la France et la Suisse, un résident français dépose une seule demande auprès de sa caisse de retraite française, en indiquant ses périodes suisses : la caisse française transmet le dossier aux institutions des autres pays. La rente AVS d'un assuré qui vit à l'étranger est calculée et versée par la Caisse suisse de compensation (CSC). Le mémento 3.01 recommande de s'y prendre trois à quatre mois avant l'âge de référence. Le formulaire suisse de demande de rente de vieillesse porte le numéro 318.370.

La LPP ne passe pas par ce circuit. Chaque institution de prévoyance ou de libre passage se contacte directement.

Combien rapporte le deuxième pilier LPP ?

Le deuxième pilier fonctionne comme un compte. Chaque année, l'employeur et le salarié y versent un pourcentage du salaire, le capital est rémunéré, puis il est converti en rente ou retiré à la retraite.

Le salaire pris en compte

La loi ne retient pas le salaire entier mais le salaire coordonné : le salaire annuel moins une déduction de coordination de 26 460 CHF, dans la limite d'un salaire de 90 720 CHF. Le salaire coordonné minimal est de 3 780 CHF, et l'affiliation est obligatoire à partir d'un salaire annuel de 22 680 CHF chez un même employeur. Ce sont les montants 2026 de l'OFAS. Ils fixent le minimum légal : beaucoup de caisses assurent davantage, et c'est leur règlement qui fait foi.

Prenons un salaire de 90 000 CHF. Le salaire coordonné est de 63 540 CHF (90 000 moins 26 460). Au minimum légal, toutes les bonifications se calculent sur ce montant.

Les bonifications de vieillesse

Elles augmentent avec l'âge (CLEISS, régime suisse des salariés) :

  • 7 % du salaire coordonné de 25 à 34 ans ;
  • 10 % de 35 à 44 ans ;
  • 15 % de 45 à 54 ans ;
  • 18 % de 55 ans à l'âge de référence.

Avec notre salaire de 90 000 CHF, la bonification annuelle est de 4 448 CHF à 30 ans (7 % de 63 540) et de 11 437 CHF à 56 ans (18 %). Les dix dernières années avant la retraite apportent à elles seules plus de 114 000 CHF de capital, hors intérêts.

Le taux d'intérêt minimal légal est de 1,25 %. C'est un plancher : une caisse peut servir plus. Le 31 août 2026, la commission fédérale de la prévoyance professionnelle a recommandé de le porter à 1,75 % pour 2027, mais la décision revient au Conseil fédéral.

Du capital à la rente

Le taux de conversion minimal est de 6,8 %. Chaque tranche de 100 000 CHF de capital donne 6 800 CHF de rente par an, soit environ 567 CHF par mois. Un capital de 250 000 CHF donne 17 000 CHF par an, environ 1 417 CHF par mois.

Ce taux ne vise que la partie obligatoire. Les caisses qui assurent plus que le minimum appliquent souvent un taux plus bas sur la partie surobligatoire, ou sur l'ensemble de l'avoir tant que la rente reste au moins égale au minimum légal. C'est le certificat de prévoyance qui donne le chiffre réel.

À 6,8 %, il faut un peu moins de quinze ans de rente pour retrouver le capital, sans compter les intérêts. Un assuré qui touche sa rente de 65 à 85 ans perçoit au total 136 % de son capital. La comparaison entre rente et capital dépend donc beaucoup de l'espérance de vie et de ce que l'on ferait du capital. Ce choix se fait dans le délai fixé par le règlement de la caisse, souvent bien avant la date de départ.

Retraite anticipée, report et retrait du capital

Selon le règlement de l'institution, la retraite LPP peut être prise dès 58 ans, ou reportée jusqu'à 70 ans si l'activité continue. Ces deux bornes sont des possibilités, pas des droits automatiques.

Avant la retraite, le capital ne sort que dans des cas limités : achat d'un logement, passage à une activité indépendante, départ définitif de Suisse. Pour un frontalier qui vit déjà en France, la règle du départ vers un pays de l'Union européenne ou de l'AELE s'applique. Depuis l'accord sur la libre circulation des personnes, la part obligatoire ne peut pas être versée en espèces si l'assuré est soumis à l'assurance vieillesse obligatoire d'un État de l'UE ou de l'AELE, ce qui est le cas d'un salarié en France. Elle reste alors en Suisse sur un compte ou une police de libre passage jusqu'à la retraite. La part surobligatoire peut, elle, être versée.

Combien cotise un frontalier, et dans quel pays ?

En 2026, les cotisations AVS, AI et APG représentent 10,6 % du salaire, dont 8,7 % pour l'AVS seule, à parts égales entre salarié et employeur (5,3 % chacun). L'assurance-chômage ajoute 2,2 %, sur la part du salaire qui ne dépasse pas 148 200 CHF par an. Au total, 12,8 % jusqu'à ce plafond, hors LPP et assurance-accidents.

Un salarié cotise dès le 1er janvier qui suit son 17e anniversaire. Un salaire qui ne dépasse pas 2 500 CHF par an et par emploi n'est soumis à cotisation que si l'assuré le demande, sauf pour les emplois domestiques. Pour les indépendants et les personnes sans activité lucrative, la cotisation minimale AVS, AI et APG est de 530 CHF par an, et un barème dégressif s'applique aux indépendants entre 10 100 et 60 500 CHF de revenu.

Le frontalier qui vit en France

En principe, un frontalier est affilié dans le pays où il travaille, donc en Suisse, et cotise à l'AVS et à la LPP. Il bascule dans le système français s'il exerce une part substantielle de son activité en France, soit 25 % ou plus de son temps de travail. Pour le télétravail, la France et la Suisse ont signé l'accord-cadre en vigueur depuis le 1er juillet 2023 : l'affiliation suisse peut être maintenue tant que le télétravail reste inférieur à 50 % du temps de travail total, sur demande. Une affiliation française, même partielle sur quelques années, crée des trous dans le compte AVS. Il faut le savoir avant d'accepter un nouveau rythme de travail.

L'assurance facultative ne vise pas les résidents français

La cotisation minimale à l'assurance facultative AVS/AI est de 1 010 CHF par an en 2026. Mais cette assurance est réservée aux personnes qui vivent hors de l'Union européenne et de l'AELE, après au moins cinq années consécutives d'assurance obligatoire. Un frontalier qui réside en France n'y a donc pas accès pour combler ses lacunes.

Comment les pensions suisses sont-elles imposées en France ?

La convention fiscale franco-suisse du 9 septembre 1966 fait la différence entre pensions privées et pensions publiques.

Les pensions privées

Selon l'article 20, tel que le commente le BOFiP, les pensions versées au titre d'un emploi salarié privé ne sont imposables que dans l'État de résidence du bénéficiaire. Pour un retraité qui vit en France, les rentes LPP d'un ancien employeur privé sont donc imposées en France, et non en Suisse. Les rentes suisses se déclarent sur la déclaration n° 2047.

Les pensions publiques

L'article 21 réserve les pensions publiques à l'État qui les paie. L'imposition exclusive dans cet État suppose toutefois que le bénéficiaire en ait la nationalité. Un ancien agent public suisse de nationalité suisse, retraité en France, reste imposé en Suisse sur cette pension. Pour un Français sans la nationalité suisse, la règle change et se vérifie au cas par cas.

Les capitaux LPP

Le texte de 1966 ne parle pas des capitaux. L'échange de lettres des 14 février et 2 juin 2006, repris par le BOFiP, assimile à des pensions les prestations en capital versées aux anciens salariés, du privé comme du public. Elles sont donc imposables en France pour un résident français. Une exception demeure : les capitaux publics versés à une personne de nationalité suisse restent imposables en Suisse seulement. Les indépendants relèvent d'un autre article de la convention.

En France, un capital de retraite versé en une seule fois peut, sur option, être imposé au taux forfaitaire de 7,5 %, après un abattement de 10 %. Il faut que les cotisations aient été déductibles du revenu imposable, ou liées à un revenu exonéré dans l'État qui avait le droit de l'imposer (notice 2042 K de l'administration fiscale). Sinon, le capital est imposé au barème, avec la possibilité de demander le système du quotient pour revenus exceptionnels. Le choix entre ces deux voies se calcule au cas par cas.

L'impôt suisse retenu à la source

L'institution suisse prélève en général un impôt à la source sur un capital versé à un non-résident. Il se récupère auprès de l'administration fiscale du canton où l'institution de prévoyance a son siège, au plus tard dans les trois ans suivant l'échéance de la prestation, d'après le BOFiP. En pratique, le service des impôts français atteste d'abord la résidence et l'imposition en France sur le formulaire suisse de remboursement. Passé trois ans, le droit au remboursement est perdu.

Et le salaire, pendant la vie active ?

Pour les frontaliers des huit cantons couverts par l'accord du 11 avril 1983 (Berne, Soleure, Bâle-Ville, Bâle-Campagne, Vaud, Valais, Neuchâtel et Jura), le salaire est imposé en France. Le statut se perd si le salarié vit la semaine en Suisse ou y passe plus de 45 nuits par an. Genève n'est pas partie à cet accord. Côté fiscal, le télétravail en France est admis jusqu'à 40 % du temps de travail sans remettre en cause le régime du frontalier.

Les autres frontières posent des questions proches avec d'autres réponses : voir notre page frontalier Luxembourg et la carte des accords de retraite.

Assurance maladie : LAMal ou caisse française ?

Le droit d'option ne concerne que les retraités dont les pensions viennent exclusivement de Suisse (AVS, AI, assurance-accidents, assurance militaire ou LPP). Un retraité qui touche aussi une pension française relève de l'assurance maladie française.

Le retraité qui n'a que des pensions suisses et vit en France dispose de trois mois pour choisir entre l'assurance maladie suisse (LAMal) et le système français. Le délai court à partir de l'installation en France ou, pour celui qui y vit déjà, de la notification de la première pension suisse. Sans choix exprimé dans ce délai, il est affilié d'office en Suisse. L'option est définitive : un mariage, un divorce ou une naissance ne la rouvrent pas. Le formulaire est adressé à l'Institution commune LAMal, à Olten, avec une partie remplie par la CPAM.

Pendant la vie active, le frontalier dispose déjà d'un droit d'option comparable, lui aussi limité à trois mois et irrévocable, selon la foire aux questions du CLEISS. Une nouvelle option s'ouvre au moment du passage à la retraite. Il vaut mieux comparer les deux coûts avant la liquidation, pas dans les semaines qui suivent le premier versement.

Exemple chiffré : ce que donnent les deux piliers

Prenons un frontalier, homme, qui a cotisé 30 ans à l'AVS avec un revenu annuel moyen de 90 720 CHF ou plus, et qui dispose de 250 000 CHF d'avoir LPP converti au taux minimal de 6,8 %. Il prend sa retraite à 65 ans. L'exemple est purement arithmétique.

La durée. Une rente complète demande 44 années. Il en a 30. Sa rente correspond à 30/44 de la rente complète, soit 68,2 %. Les 14 années manquantes lui coûtent 31,8 % de rente.

La rente AVS. Au revenu maximal, la rente complète serait de 2 520 CHF. Il touche 2 520 × 30/44, soit environ 1 718 CHF par mois. Avec la 13e rente de décembre, cela fait environ 22 330 CHF par an.

La rente LPP. 250 000 × 6,8 % = 17 000 CHF par an, soit environ 1 417 CHF par mois.

Le total suisse. Environ 3 135 CHF par mois, plus la 13e rente AVS en décembre, soit à peu près 39 340 CHF par an avant impôt. S'ajoutent les pensions françaises de base et complémentaire pour les années travaillées en France, calculées selon d'autres règles : c'est l'objet de notre analyse de relevé de carrière.

S'il anticipe de deux ans. À 63 ans, sa rente AVS subit une réduction de 13,6 % et tombe à environ 1 484 CHF par mois, à durée de cotisation inchangée. Il perd environ 234 CHF par mois, soit environ 3 040 CHF par an avec la 13e rente. En contrepartie, il touche deux ans de rente en plus, environ 38 600 CHF. L'anticipation devient perdante vers 77 ou 78 ans. Au-delà, chaque année vécue coûte environ 3 040 CHF. L'espérance de vie et les autres revenus du foyer pèsent autant que la date de départ souhaitée.

Ces calculs se font au revenu maximal, le seul cas où le montant de la rente complète est certain sans les tables officielles. Avec un revenu moyen plus bas, il faut partir de la table de rentes en vigueur.

Quels points contrôler avant de liquider ?

1. Les avoirs de libre passage oubliés

À chaque changement d'employeur, l'avoir LPP part vers la caisse du nouvel employeur ou vers un compte de libre passage. Après plusieurs employeurs, il arrive qu'un compte soit oublié. La Centrale du 2e pilier, rattachée au Fonds de garantie LPP, recherche ces avoirs sur demande écrite et signale les correspondances à l'assuré et aux institutions concernées. Un avoir oublié de 40 000 CHF, converti à 6,8 %, représente 2 720 CHF de rente par an.

2. Les années AVS manquantes

Une année d'études après 20 ans, une période d'affiliation en France, un salaire non déclaré : chacune peut retirer environ 2,3 % de rente. Le contrôle consiste à demander l'extrait du compte individuel AVS et à le comparer avec sa propre chronologie. Ni la caisse française ni la caisse suisse ne fera ce rapprochement à votre place, puisque chacune ne voit que sa partie.

3. Le choix entre rente et capital LPP

Il se fait dans le délai fixé par le règlement de la caisse. Il dépend de l'âge de départ, du taux de conversion réellement appliqué par l'institution et de l'impôt français : une rente est imposée chaque année avec les autres revenus, un capital une seule fois, au taux forfaitaire de 7,5 % si les conditions sont remplies, ou au barème. Cette comparaison ne relève pas du placement : elle compare deux façons de percevoir le même droit.

4. L'ordre des démarches

La demande unique de retraite se dépose auprès de la caisse française, avec toutes les périodes suisses déclarées. Chaque institution LPP se contacte en parallèle. Les attestations suisses doivent être réunies avant de figer une date de départ, sinon la pension française et la rente suisse ne partiront pas en même temps. Le dépôt est détaillé sur notre page liquidation des droits retraite et l'examen préalable sur audit de carrière.

Et si vous continuez à travailler après la retraite ?

Beaucoup de frontaliers envisagent de prendre l'AVS à 63 ans et de continuer à travailler, en Suisse ou en France. Les règles de cumul ne sont pas les mêmes des deux côtés de la frontière, et un départ mal séquencé peut coûter cher sur la pension française. Le cadre français est présenté sur notre page cumul emploi-retraite en 2027. Côté calendrier français, la suspension de la réforme des retraites de 2023 vaut pour les pensions prenant effet à partir du 1er septembre 2026.

Ce que nous n'avons pas pu vérifier sur une source officielle n'est pas chiffré ici : les valeurs détaillées des tables de rentes AVS pour un revenu intermédiaire, et les taux réduits d'anticipation de la génération transitoire selon le revenu. Pour ces deux points, la caisse de compensation donne le chiffre exact.

Nous accompagnons les frontaliers depuis Nancy (expert retraite à Nancy) et à distance.

Aussi sur ce sujet

Votre relevé de carrière contient-il des erreurs ? Déposez-le ici (PDF) : le nombre de points à vérifier s'affiche en quelques secondes. Gratuit, le document reste sur votre appareil. Analyser mon relevé

Sources et références.

Questions fréquentes.

Quel est le montant de la rente AVS en 2026 ?

Pour une durée de cotisation complète, de 1 260 à 2 520 CHF par mois, selon le revenu annuel moyen. La rente maximale suppose un revenu moyen d'au moins 90 720 CHF. Pour un couple marié, les deux rentes sont plafonnées ensemble à 3 780 CHF. Chaque année de cotisation manquante réduit la rente d'environ 2,3 %.

Quand la 13e rente AVS est-elle versée ?

Pour la première fois en décembre 2026, puis chaque année en décembre. Elle est égale à un douzième des rentes de vieillesse versées dans l'année, et réduite à proportion si la rente n'a pas été touchée toute l'année. Elle est versée automatiquement et ne concerne pas les rentes de survivants ou d'invalidité.

À quel âge une frontalière peut-elle toucher l'AVS ?

Cela dépend de son année de naissance : 64 ans et 3 mois pour la génération 1961, 64 ans et 6 mois pour 1962, 64 ans et 9 mois pour 1963, 65 ans à partir de 1964. Les femmes nées entre 1961 et 1969 peuvent anticiper dès 62 ans avec des taux de réduction plus faibles selon leur revenu. Pour les hommes, l'âge de référence est de 65 ans et l'anticipation possible dès 63 ans.

Le deuxième pilier est-il obligatoire pour un frontalier ?

Oui, dès que le salaire annuel chez un même employeur atteint 22 680 CHF en 2026. Le minimum légal porte sur le salaire coordonné : salaire annuel moins 26 460 CHF, dans la limite d'un salaire de 90 720 CHF. Les bonifications vont de 7 % à 18 % de ce salaire coordonné selon l'âge.

Peut-on retirer son capital LPP en quittant la Suisse pour la France ?

Seulement en partie si l'on est soumis à l'assurance vieillesse obligatoire en France. La part obligatoire reste alors bloquée en Suisse sur un compte de libre passage jusqu'à la retraite. La part surobligatoire peut être versée. L'achat d'un logement et le passage à une activité indépendante sont les autres cas de retrait anticipé.

Les pensions et capitaux suisses sont-ils imposés en France ?

Pour un résident français, les pensions d'un emploi privé sont imposables uniquement en France (article 20 de la convention de 1966). Les capitaux LPP sont assimilés à des pensions depuis l'échange de lettres de 2006. Les pensions et capitaux publics versés à une personne de nationalité suisse restent imposés en Suisse. En France, un capital versé en une fois peut, sous conditions, être imposé au taux forfaitaire de 7,5 % après un abattement de 10 %.

Comment récupérer l'impôt suisse prélevé à la source ?

En adressant une demande à l'administration fiscale du canton où l'institution de prévoyance a son siège, au plus tard dans les trois ans suivant l'échéance de la prestation. Le service des impôts français atteste d'abord la résidence et l'imposition en France sur le formulaire suisse de remboursement.

LAMal ou assurance maladie française : quand choisir ?

Le choix n'existe que pour un retraité dont toutes les pensions sont suisses. Il dispose de trois mois à partir de son installation en France ou de la notification de sa première pension suisse. Sans réponse, il est affilié d'office en Suisse, et l'option est définitive. Un retraité qui touche aussi une pension française relève de l'assurance maladie française.